1
00:01:28,940 --> 00:01:35,060
[🔎👁🗨کاراگاه سلسله مینگ👁🗨🔍]
2
00:01:35,420 --> 00:01:37,779
[قسمت 30]
3
00:02:05,800 --> 00:02:06,800
چنگ.
4
00:02:08,360 --> 00:02:09,400
چنگ.
5
00:02:13,280 --> 00:02:14,280
چنگ.
6
00:02:20,360 --> 00:02:21,360
چنگ.
7
00:02:23,320 --> 00:02:24,320
چنگ.
8
00:02:27,720 --> 00:02:28,800
چنگ.
9
00:02:30,440 --> 00:02:31,440
چنگ.
10
00:02:39,360 --> 00:02:40,360
چنگ.
11
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
مامان
12
00:02:43,120 --> 00:02:44,120
بیا اینجا
13
00:02:46,520 --> 00:02:47,520
بیا اینجا!
14
00:02:52,040 --> 00:02:52,976
چه چیزی در دست شماست؟
15
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
به من نشون بده
16
00:02:59,360 --> 00:03:00,360
بیرونش کن!
17
00:03:04,400 --> 00:03:05,896
تنقلات را دزدیدی؟
18
00:03:05,920 --> 00:03:06,920
من نمی توانم آن را باور کنم!
19
00:03:12,400 --> 00:03:13,456
من به شما چه گفتم؟
20
00:03:13,480 --> 00:03:15,136
تو هرگز چیزهای خوبی را که به تو یاد دادم یاد نگرفتی!
21
00:03:15,160 --> 00:03:16,680
آیا تا به حال به شما یاد دادم که میان وعده دزدی کنید؟
22
00:03:17,440 --> 00:03:19,176
فرار نکن! بیا اینجا
23
00:03:19,200 --> 00:03:20,520
آیا من به شما یاد دادم که تنقلات دزدی کنید؟
24
00:03:21,080 --> 00:03:22,136
بگو!
25
00:03:22,160 --> 00:03:24,016
شما وعده های غذایی معمولی خود را نمی خورید... یو؟
26
00:03:24,040 --> 00:03:25,136
از او محافظت نکن
27
00:03:25,160 --> 00:03:25,736
او از نمونه های خوب درس نمی گیرد.
28
00:03:25,760 --> 00:03:26,855
غذایش را نمی خورد و دزدی تنقلات را یاد گرفت!
29
00:03:26,879 --> 00:03:27,976
چه کسی این را به شما آموخت؟
30
00:03:28,000 --> 00:03:29,816
این فقط مقداری آب نبات ترد اسمانتوس است.
31
00:03:29,840 --> 00:03:31,416
به او بده.
32
00:03:31,440 --> 00:03:32,656
نه، و من به شما می گویم چرا.
33
00:03:32,680 --> 00:03:33,976
روزی یک شیرینی به توافق رسیدیم.
34
00:03:34,000 --> 00:03:35,256
او فقط صبح یک قطعه گرفت.
35
00:03:35,280 --> 00:03:36,537
سپس پس از مدت کوتاهی، مخفیانه قطعه دیگری را برداشت.
36
00:03:36,561 --> 00:03:37,960
چه کسی دزدی تنقلات را به شما آموخت؟
37
00:03:39,560 --> 00:03:40,640
من نمی توانم آن را باور کنم!
38
00:03:41,879 --> 00:03:44,896
در دشت خود، گاهی اوقات حتی یک قطعه هم نمی توانیم داشته باشیم
39
00:03:44,920 --> 00:03:47,576
چنین آب نبات کرانچ خوبی در تمام طول سال.
40
00:03:47,600 --> 00:03:48,537
اکنون می توانید هر روز یک قطعه داشته باشید.
41
00:03:48,561 --> 00:03:49,640
آیا این هنوز کافی نیست؟
42
00:03:50,280 --> 00:03:53,656
دیدم صبح فقط یک تیکه مونده.
43
00:03:53,680 --> 00:03:57,496
نگران بودم که عمو پی نتواند آن را بخورد.
44
00:03:57,520 --> 00:04:00,696
بنابراین من می خواستم این قطعه را برای او ذخیره کنم.
45
00:04:00,720 --> 00:04:02,680
داشتی برایش ذخیره میکردی؟
46
00:04:03,440 --> 00:04:04,056
بخور!
47
00:04:04,080 --> 00:04:04,816
حالا آب نبات را بخور
48
00:04:04,840 --> 00:04:05,536
اجازه نمیدم بهش بدی
49
00:04:05,560 --> 00:04:06,560
حالا بخور
50
00:04:08,640 --> 00:04:09,640
سریعتر
51
00:04:11,560 --> 00:04:12,720
لقمه های بزرگتر بگیرید
52
00:04:16,000 --> 00:04:17,496
باشه، باشه
53
00:04:17,520 --> 00:04:18,496
چرا نمیری اونجا بازی کنی؟
54
00:04:18,520 --> 00:04:19,520
بیا
55
00:04:20,120 --> 00:04:21,629
چه کسی این کار را به این پسر آموخت؟
56
00:04:23,360 --> 00:04:24,480
یو.
57
00:04:25,000 --> 00:04:26,576
از چی عصبانی هستی
58
00:04:26,600 --> 00:04:27,896
عصبانی شده؟
59
00:04:27,920 --> 00:04:29,976
مردا همه مثل همن!
60
00:04:30,000 --> 00:04:31,160
همه مردها حرامزاده هستند!
61
00:04:33,280 --> 00:04:36,240
میوه، میوه تازه!
62
00:04:37,480 --> 00:04:38,776
نگاهی بیندازید.
63
00:04:38,800 --> 00:04:39,959
نگاهی بیندازید.
64
00:04:58,160 --> 00:04:59,160
برویم
65
00:05:08,160 --> 00:05:09,376
خانم
66
00:05:09,400 --> 00:05:10,816
منتظر کسی هستی؟
67
00:05:10,840 --> 00:05:12,280
به من نگو خانم
68
00:05:14,040 --> 00:05:15,256
باشه خانوم نیست
69
00:05:15,280 --> 00:05:17,480
یه خانم خوشگل
70
00:05:18,600 --> 00:05:19,720
تو جین سان هستی؟
71
00:05:20,560 --> 00:05:22,496
اسمشو نشنیده بودم
72
00:05:22,520 --> 00:05:25,696
بگذار نگاهی به صورتت بیندازم
73
00:05:25,720 --> 00:05:26,696
چه جراتی داری!
74
00:05:26,720 --> 00:05:28,016
من یک زن ضعیف خانه نشین نیستم!
75
00:05:28,040 --> 00:05:29,680
من به شما بچه ها درس می دهم!
76
00:05:33,560 --> 00:05:34,600
به من دست نزن
77
00:05:40,720 --> 00:05:42,280
از ما پنهان نشو
78
00:05:44,160 --> 00:05:44,935
تو کی هستی؟
79
00:05:44,959 --> 00:05:45,959
این کیه؟
80
00:05:54,920 --> 00:05:56,240
این زن مال من است!
81
00:06:31,880 --> 00:06:33,200
خانم کوی از فاحشه خانه هوانی؟
82
00:06:33,800 --> 00:06:34,800
آقای جین سان؟
83
00:06:37,280 --> 00:06:39,096
شما چنین مهارت های عالی دارید.
84
00:06:39,120 --> 00:06:41,456
چرت و پرت را قطع کن
85
00:06:41,480 --> 00:06:42,880
چی میخوای؟
86
00:06:45,800 --> 00:06:47,056
آقای جین
87
00:06:47,080 --> 00:06:49,256
اگرچه قبلاً هرگز ملاقات حضوری نداشتیم،
88
00:06:49,280 --> 00:06:52,296
ما اغلب کسب و کار انجام می دهیم.
89
00:06:52,320 --> 00:06:54,376
فاحشه خانه Huanyi را نیز می شناسید
90
00:06:54,400 --> 00:06:57,336
را می توان به عنوان برترین مکان تفریحی پایتخت در نظر گرفت.
91
00:06:57,360 --> 00:06:59,257
خب، حالا به لطف شما
92
00:06:59,281 --> 00:07:02,000
همچنین بزرگترین "مصرف کننده یخ" در شهر است.
93
00:07:02,840 --> 00:07:06,056
با اینکه یخ زیادی به من فروختی، هنوز
94
00:07:06,080 --> 00:07:08,536
ما تجارت خود را با تراکنش های کم حجم انجام دادیم.
95
00:07:08,560 --> 00:07:11,120
حسابداری واقعاً باعث درد سرم شد.
96
00:07:11,800 --> 00:07:14,080
بنابراین من می خواهم با شما بحث کنم
97
00:07:14,760 --> 00:07:17,656
که یخ خود را به دیگری نفروشید.
98
00:07:17,680 --> 00:07:20,896
مهم نیست چقدر داری، فقط همه را به من بفروش.
99
00:07:20,920 --> 00:07:25,096
علاوه بر یخی که در فاحشه خانه ام استفاده می شود، به فروش بقیه کمک خواهم کرد.
100
00:07:25,120 --> 00:07:28,456
هر چقدر هم که از آن درآمد داشته باشم، ماهانه به شما پول می دهم.
101
00:07:28,480 --> 00:07:31,976
یخ من همیشه تقاضای خوبی داشته است.
102
00:07:32,000 --> 00:07:34,480
در حال حاضر افرادی در صف ایستاده اند که سعی می کنند مقداری از آن را بخرند.
103
00:07:35,120 --> 00:07:38,776
چرا باید به یک توزیع کننده برای فروش مجدد آن نیاز داشته باشم؟
104
00:07:38,800 --> 00:07:40,657
اول از همه به مشکلاتی که دارید فکر کنید
105
00:07:40,681 --> 00:07:42,896
برای برخورد با تمام مشتریانی که در صف هستند.
106
00:07:42,920 --> 00:07:45,056
من می توانم در آینده از آن مراقبت کنم.
107
00:07:45,080 --> 00:07:49,336
ثانیاً من به سخاوت مشهورم.
108
00:07:49,360 --> 00:07:50,696
قیمت را تضمین می کنم
109
00:07:50,720 --> 00:07:53,176
من به شما پیشنهاد می کنم بهترین چیزی است که می توانید در بازار تهیه کنید.
110
00:07:53,200 --> 00:07:55,496
بالاخره در جاهای بالاتر دوستانی دارم.
111
00:07:55,520 --> 00:07:57,576
بنابراین همه من را کمی سست می کنند.
112
00:07:57,600 --> 00:07:58,935
وقتی کسی می خواهد مشکل درست کند،
113
00:07:58,959 --> 00:08:00,376
مهم نیست که مشکل چقدر بزرگ شده است،
114
00:08:00,400 --> 00:08:03,000
من افرادی را دارم که می توانند آن را ناپدید کنند.
115
00:08:04,440 --> 00:08:07,440
هنگام انجام تجارت، می خواهید بدون نگرانی احساس کنید، درست است؟
116
00:08:14,360 --> 00:08:16,040
خانم کوی واقعا زن عاقلی است.
117
00:08:17,120 --> 00:08:19,760
و آقای جین خیلی رک است.
118
00:08:20,360 --> 00:08:24,296
از آنجایی که ما یک معامله داریم، هنوز چقدر موجودی دارید؟
119
00:08:24,320 --> 00:08:25,560
منو ببر تا چکش کنم
120
00:08:26,360 --> 00:08:31,440
من هنوز باید با مردمم در مورد آن صحبت کنم تا تصمیم بگیرم.
121
00:08:32,469 --> 00:08:35,296
فردا در همان جایی که تو را گرفتم منتظر من خواهی بود.
122
00:08:35,320 --> 00:08:36,320
این خوب است.
123
00:08:44,280 --> 00:08:45,800
منتظر چی هستی؟
124
00:08:47,720 --> 00:08:49,440
منتظرم منو برگردوني
125
00:09:17,800 --> 00:09:18,800
سوار کالسکه شو
126
00:09:30,800 --> 00:09:32,376
از کالسکه پیاده میشم اگه بخندی!
127
00:09:32,400 --> 00:09:33,400
لطفا مهمان من باشید
128
00:09:36,560 --> 00:09:38,160
لطفا نخندید
129
00:09:39,000 --> 00:09:40,256
خوب
130
00:09:40,280 --> 00:09:42,040
من نمی خندم
131
00:09:46,880 --> 00:09:48,296
بچرخید.
132
00:09:48,320 --> 00:09:49,320
این داره منو میکشه
133
00:09:51,360 --> 00:09:52,776
چرا اینطوری لباس پوشیدی؟
134
00:09:52,800 --> 00:09:54,960
کار روی پرونده ای که نمی توانم جزئیات آن را به شما بگویم.
135
00:09:55,520 --> 00:09:57,240
آیا در حال بررسی یخ بازار سیاه هستید؟
136
00:09:58,040 --> 00:09:59,240
شما می دانید که؟
137
00:10:02,160 --> 00:10:04,496
شما لباس های خانم کوی را پوشیده اید.
138
00:10:04,520 --> 00:10:07,136
البته، شما برای تحقیق در مورد یخ بازار سیاه وانمود می کنید که او هستید.
139
00:10:07,160 --> 00:10:08,976
از روی رفتار ابلهانه شما قضاوت می شود،
140
00:10:09,000 --> 00:10:12,040
آنها یخ را در انبار یخی سلطنتی گم کردند؟
141
00:10:14,920 --> 00:10:17,240
از آنجایی که شما از قبل همه چیز را می دانید، چرا هنوز از من می پرسی؟
142
00:10:17,400 --> 00:10:19,896
به من نگو که پرونده من را حل کردی!
143
00:10:19,920 --> 00:10:21,376
اگر پرونده توسط من اداره می شد،
144
00:10:21,400 --> 00:10:22,896
با چشمان بسته حلش می کردم.
145
00:10:22,920 --> 00:10:24,136
انبار یخی سلطنتی به شدت محافظت می شود.
146
00:10:24,160 --> 00:10:25,896
خارجی ها هیچ شانسی برای ورود یا خروج ندارند.
147
00:10:25,920 --> 00:10:27,600
واضح است که این یک کار درونی است.
148
00:10:28,280 --> 00:10:30,976
فقط تمام مقامات و سربازان نگهبان سرداب را دستگیر کنید و آنها را برای اعتراف شکنجه کنید.
149
00:10:31,000 --> 00:10:32,456
کسی در پایان صحبت خواهد کرد
150
00:10:32,480 --> 00:10:33,337
من می دانم که.
151
00:10:33,361 --> 00:10:34,376
من هم آنجا بوده ام.
152
00:10:34,400 --> 00:10:37,160
اما... من به این پرونده کوچک اهمیتی نمی دهم.
153
00:10:38,800 --> 00:10:42,160
اومدم پیدات کنم چون یه چیز مهمتر دارم
154
00:10:43,160 --> 00:10:44,360
که من نظر شما را می خواهم
155
00:10:44,880 --> 00:10:48,280
فکر می کنید لی زیلونگ در کجای پایتخت پنهان شده است؟
156
00:10:48,880 --> 00:10:50,776
می ترسم او دیگر در پایتخت نباشد.
157
00:10:50,800 --> 00:10:51,696
چرا؟
158
00:10:51,720 --> 00:10:54,136
ما هر دو می دانیم که لی زیلونگ جسور و خردمند است،
159
00:10:54,160 --> 00:10:55,896
و هرگز از اینکه خود را در معرض خطر قرار دهد نمی ترسد.
160
00:10:55,920 --> 00:10:58,856
بنابراین، مردم تمایل دارند فکر کنند که او هنوز در پایتخت است.
161
00:10:58,880 --> 00:11:01,440
بنابراین شما بچه ها نیروی انسانی و انرژی زیادی را صرف پیدا کردن او خواهید کرد.
162
00:11:02,040 --> 00:11:04,136
اما این فرد حیله گر و دوراندیش نیز هست
163
00:11:04,160 --> 00:11:05,760
و اغلب غیر قابل پیش بینی عمل می کند.
164
00:11:06,480 --> 00:11:08,296
او باید پیش بینی کرده باشد که بسیاری از شما
165
00:11:08,320 --> 00:11:09,856
فکر می کند هنوز در پایتخت است.
166
00:11:09,880 --> 00:11:11,880
بنابراین، او مدت هاست که رفته است.
167
00:11:13,040 --> 00:11:15,576
با این حال باید سرمایه را زیر و رو کنم
168
00:11:15,600 --> 00:11:16,680
تا مطمئن شوی او اینجا نیست
169
00:11:17,280 --> 00:11:18,400
قبل از اینکه از آن مطمئن شوم،
170
00:11:19,080 --> 00:11:21,496
من باید فرض کنم که او در پایتخت است.
171
00:11:21,520 --> 00:11:22,920
حتی شانس کم
172
00:11:23,560 --> 00:11:25,000
می تواند خطر شدید ایجاد کند.
173
00:11:53,720 --> 00:11:54,720
سوئی ژو!
174
00:11:55,640 --> 00:11:57,376
مگه بهم قول ندادی دنبالم کنی؟
175
00:11:57,400 --> 00:11:59,337
میتوانم ببخشم که امنیت من را نادیده گرفتی، اما آیا میدانی؟
176
00:11:59,361 --> 00:12:01,801
چقدر خجالت میکشیدم اینطوری لباس بپوشم؟
177
00:12:02,640 --> 00:12:05,360
آن کالسکه آنقدر سریع بود که من نتوانستم آن را ادامه دهم.
178
00:12:06,120 --> 00:12:07,696
اما من از حرفم گذشتم.
179
00:12:07,720 --> 00:12:09,376
سربازان نگهبان در تمام دروازه های شهر شما را ندیدند که از شهر خارج شوید،
180
00:12:09,400 --> 00:12:12,096
پس من فکر می کنم شما خوب باشید.
181
00:12:12,120 --> 00:12:13,760
چطور گذشت؟ جین سان را ملاقات کردی؟
182
00:12:14,800 --> 00:12:15,577
شما اعصاب پرسیدن را دارید!
183
00:12:15,601 --> 00:12:16,856
فردا باید دوباره همینجوری برم اونجا.
184
00:12:16,880 --> 00:12:18,976
این من هستم که خجالت می کشم و به خطر می افتم.
185
00:12:19,000 --> 00:12:20,776
چگونه می توانید نردبان را پایین بیاورید در حالی که هنوز از آن بالا نرفته اید؟
186
00:12:20,800 --> 00:12:22,840
چیکار میکنی؟ از خود در خانه لذت می برید؟
187
00:12:23,600 --> 00:12:24,600
این چیه؟
188
00:12:30,880 --> 00:12:33,160
آن را روی بدن لی فی و لی یو پیدا کردم.
189
00:12:34,720 --> 00:12:37,616
نام و نشانی اعضای خانواده هم رزمان کشته شده خود.
190
00:12:37,640 --> 00:12:39,176
آنها ضعیف هستند.
191
00:12:39,200 --> 00:12:41,160
من می خواهم مقداری پول برای برادران لی بفرستم.
192
00:12:41,840 --> 00:12:43,816
تو حساسی
193
00:12:43,840 --> 00:12:45,320
من حتی به این موضوع فکر نکرده ام
194
00:12:46,280 --> 00:12:47,520
اما بقیه مرده اند
195
00:12:48,720 --> 00:12:50,840
حتی بدون اینکه نامی از خود برجای بگذارد.
196
00:13:01,320 --> 00:13:02,320
سبزیجات!
197
00:13:03,040 --> 00:13:04,400
سبزیجات سبز تازه.
198
00:13:14,760 --> 00:13:16,096
خانم خوشگل!
199
00:13:16,120 --> 00:13:17,520
دلت برام تنگ شده بود؟
200
00:13:20,600 --> 00:13:21,456
برویم
201
00:13:21,480 --> 00:13:22,480
برویم
202
00:13:55,480 --> 00:13:56,576
آقای جین
203
00:13:56,600 --> 00:13:58,960
ما چندین روز متوالی او را دنبال کردیم.
204
00:13:59,560 --> 00:14:02,720
فکر می کنم به این سادگی که شما گفتید نیست.
205
00:14:03,600 --> 00:14:06,960
خانم کوی، او بود... می توانید با من مهربان باشید؟
206
00:14:17,160 --> 00:14:22,176
نگفتی وقتی تجارت می کنم، می خواهم بی دغدغه باشم؟
207
00:14:22,200 --> 00:14:23,920
من با مردانم بحث کردم.
208
00:14:24,800 --> 00:14:26,640
و آنها نمی توانند کمک کنند
209
00:14:27,320 --> 00:14:29,680
اما نگران پیشنهاد خود باشید
210
00:14:30,320 --> 00:14:32,216
میدونی که من یه ملک بزرگ دارم
211
00:14:32,240 --> 00:14:34,016
چه چیزی برای احساس نگرانی وجود دارد؟
212
00:14:34,040 --> 00:14:35,776
اما آیا شما واقعا خانم کویی هستید؟
213
00:14:35,800 --> 00:14:36,800
درست است!
214
00:14:37,600 --> 00:14:39,456
منظورت چیه؟
215
00:14:39,480 --> 00:14:40,017
برویم
216
00:14:40,041 --> 00:14:41,416
حالا بریم فاحشه خانه Huanyi.
217
00:14:41,440 --> 00:14:43,520
خواهید شنید که آن دختران چگونه مرا صدا می زنند.
218
00:14:44,680 --> 00:14:46,080
اگر شما خانم کوی هستید،
219
00:14:46,840 --> 00:14:48,320
او کیست؟
220
00:14:53,000 --> 00:14:54,736
او دو روز متوالی ما را دنبال می کند.
221
00:14:54,760 --> 00:14:56,240
او در چه کاری است؟
222
00:14:57,480 --> 00:14:58,976
با توجه به ظاهر و مهارت های رزمی او،
223
00:14:59,000 --> 00:15:00,536
او باید مجری قانون باشد.
224
00:15:00,560 --> 00:15:02,920
پس جاسوس دولت هستی.
225
00:15:05,080 --> 00:15:06,376
عزیزم
226
00:15:06,400 --> 00:15:08,080
چه چیزی اینقدر طول کشید؟
227
00:15:12,200 --> 00:15:14,376
مگه نگفتی همیشه از من محافظت خواهی کرد؟
228
00:15:14,400 --> 00:15:16,616
الان این افراد به من قلدری می کنند.
229
00:15:16,640 --> 00:15:18,640
شما باید به من کمک کنید!
230
00:15:25,520 --> 00:15:27,416
اگر نمی خواهید با او تجارت کنید، خوب است.
231
00:15:27,440 --> 00:15:32,000
شما چه جور مردانی هستید که برای قلدری یک زن دست به دست می شوید؟
232
00:15:32,560 --> 00:15:33,560
برویم
233
00:15:34,240 --> 00:15:35,240
نگه دارید.
234
00:15:36,880 --> 00:15:39,040
پس شما صادقانه می خواهید با من تجارت کنید؟
235
00:15:39,600 --> 00:15:40,896
البته.
236
00:15:40,920 --> 00:15:41,920
خوب
237
00:15:43,000 --> 00:15:45,096
اما من با ترسوها معامله نمی کنم.
238
00:15:45,120 --> 00:15:48,360
دوست دارم ببینم چقدر میتونی به خودت صدمه بزنی
239
00:16:03,880 --> 00:16:05,240
من تحت تاثیر قرار گرفته ام.
240
00:16:08,520 --> 00:16:09,496
آقای جین
241
00:16:09,520 --> 00:16:13,416
- آقای جین.
- آقای جین.
242
00:16:13,440 --> 00:16:14,336
سلام بچه ها
243
00:16:14,360 --> 00:16:14,896
آقا جین چطوری؟
244
00:16:14,920 --> 00:16:15,920
آقای جین
245
00:16:17,680 --> 00:16:19,136
آقای جین
246
00:16:19,160 --> 00:16:21,016
نظر شما در مورد نرخ ارز چیست؟
247
00:16:21,040 --> 00:16:22,576
این خیلی عادلانه است!
248
00:16:22,600 --> 00:16:24,616
بسیار منصفانه تر از پیشنهاد بانک خصوصی.
249
00:16:24,640 --> 00:16:25,616
سپس شما بروید.
250
00:16:25,640 --> 00:16:26,776
این برای شماست.
251
00:16:26,800 --> 00:16:28,056
اینجا، این مال شماست.
252
00:16:28,080 --> 00:16:29,160
در اینجا شما بروید. از دستش نده
253
00:16:30,880 --> 00:16:33,136
آیا واقعاً همین الان قرار بود به خودت چاقو بزنی؟
254
00:16:33,160 --> 00:16:34,496
چه کار دیگری می توانستم انجام دهم؟
255
00:16:34,520 --> 00:16:37,136
اگر جلوی شما را نمی گرفت چه؟
256
00:16:37,160 --> 00:16:38,160
من هرگز به آن فکر نمی کردم.
257
00:16:45,800 --> 00:16:48,520
مهم نیست چقدر پول داریم، افراد فقیر بیشتری برای کمک کردن وجود دارند.
258
00:16:50,160 --> 00:16:52,920
در آینده، تمام یخ های من توسط شما حمل و فروخته خواهد شد.
259
00:16:53,440 --> 00:16:54,976
آقای جین، شما یک انسان دوست مهربان هستید.
260
00:16:55,000 --> 00:16:56,736
من حاضرم به شما کمک کنم.
261
00:16:56,760 --> 00:16:59,816
اما من باید مطمئن باشم که منبع ثابتی دارم.
262
00:16:59,840 --> 00:17:01,120
منبع من
263
00:17:01,920 --> 00:17:04,125
تمام نشدنی است
264
00:17:04,149 --> 00:17:06,336
تا زمانی که شما یخ را می خواهید، من می توانم هر زمان که بخواهید یخ را به شما بدهم.
265
00:17:06,360 --> 00:17:07,440
مثل صد تکه؟
266
00:17:08,680 --> 00:17:10,360
سیصد، حتی پانصد؟
267
00:17:12,840 --> 00:17:15,336
در این فصل از سال، حتی اگر تمام انبارهای یخ را حساب کنید
268
00:17:15,360 --> 00:17:17,776
در تمام مقامات عالی رتبه و افراد ثروتمند در کل پایتخت،
269
00:17:17,800 --> 00:17:19,656
در کل بیش از هزار تکه وجود ندارد.
270
00:17:19,680 --> 00:17:22,016
از کجا می توانید این همه تکه یخ را به جز آن بدست آورید
271
00:17:22,040 --> 00:17:23,629
انبار یخی سلطنتی؟
272
00:17:27,280 --> 00:17:29,056
واقعا از اونجا گرفتی؟
273
00:17:29,080 --> 00:17:31,136
شما فقط هزینه یخ را پرداخت می کنید.
274
00:17:31,160 --> 00:17:32,816
بقیه اش به تو ربطی نداره
275
00:17:32,840 --> 00:17:35,120
خلاصه میتونم هر یخی که میخوای بهت بدم.
276
00:17:42,840 --> 00:17:44,936
جین سان گفت که آنها می توانند حتی هزار تکه یخ تهیه کنند.
277
00:17:44,960 --> 00:17:47,280
به نظر می رسد که ما یخ گم شده را پیدا کرده ایم.
278
00:17:56,680 --> 00:17:58,016
چه خبر است؟
279
00:17:58,040 --> 00:17:59,560
دسترسی دارند
280
00:18:00,200 --> 00:18:02,296
انبار یخی سلطنتی آزادانه
281
00:18:02,320 --> 00:18:03,920
این یک موضوع پیش پا افتاده نیست.
282
00:18:05,800 --> 00:18:07,056
یعنی شما…
283
00:18:07,080 --> 00:18:08,896
اگر آنها بتوانند چیزی را بیرون بیاورند، می توانند کسی را هم به داخل بفرستند.
284
00:18:08,920 --> 00:18:11,480
می ترسم امنیت در شهر امپراتوری یک روزنه داشته باشد.
285
00:18:14,280 --> 00:18:17,536
این دیگر یک مورد کوچک از سرقت مقداری یخ نیست.
286
00:18:17,560 --> 00:18:19,696
ما باید جین سان را فورا دستگیر کنیم.
287
00:18:19,720 --> 00:18:22,560
اکنون برای شروع به دادگاه اداری شمال بازخواهم گشت.
288
00:18:26,800 --> 00:18:29,936
من افرادی را برای گشت زنی و مراقبت از این مکان ها فرستاده ام.
289
00:18:29,960 --> 00:18:32,160
خبری از لی زیلونگ نیست.
290
00:18:33,000 --> 00:18:35,416
آیا خانه چای Wantai را بررسی کردید؟
291
00:18:35,440 --> 00:18:36,536
بله.
292
00:18:36,560 --> 00:18:37,800
هیچ نشانی از او نبود.
293
00:18:38,480 --> 00:18:42,520
و گویا ملک دیگری در پایتخت ندارد.
294
00:18:44,000 --> 00:18:48,400
پس او فقط در هوا ناپدید شد؟
295
00:19:22,000 --> 00:19:22,816
پدر
296
00:19:22,840 --> 00:19:25,520
ممکن است یک راه گریز برای ورود به شهر امپراتوری وجود داشته باشد.
297
00:19:44,360 --> 00:19:45,800
پس قبلا می دانستی؟
298
00:19:50,680 --> 00:19:51,880
این به چه معناست؟
299
00:19:53,080 --> 00:19:57,040
یعنی آن شخص راست می گفت.
300
00:20:05,400 --> 00:20:06,400
به چه چیزی نگاه می کنی؟
301
00:20:08,680 --> 00:20:10,096
من با شما صحبت می کنم.
302
00:20:10,120 --> 00:20:11,200
چشمانم همین بالاست!
303
00:20:18,280 --> 00:20:20,000
فرمانده میخوای منو ببینی؟
304
00:20:22,520 --> 00:20:25,856
از امروز Xue Ling برتر شما خواهد بود.
305
00:20:25,880 --> 00:20:28,560
شما از او دستور خواهید گرفت.
306
00:20:29,200 --> 00:20:29,737
بله.
307
00:20:29,761 --> 00:20:31,096
من مافوق آقای سوئی هستم؟
308
00:20:31,120 --> 00:20:31,857
آیا این نامناسب نیست؟
309
00:20:31,881 --> 00:20:33,920
انگار دارم باهات شوخی میکنم؟
310
00:20:35,680 --> 00:20:36,680
نه آقا
311
00:20:38,320 --> 00:20:39,296
باشه
312
00:20:39,320 --> 00:20:40,616
ترک کنید.
313
00:20:40,640 --> 00:20:41,640
بله قربان
314
00:20:59,320 --> 00:21:00,177
آقا
315
00:21:00,201 --> 00:21:01,616
چه اشکالی داره صورتش؟
316
00:21:01,640 --> 00:21:02,976
نپرس.
317
00:21:03,000 --> 00:21:06,400
من فکر می کنم که او توسط کسی مشت خورد و عصبانیت خود را از شما ابراز کرد.
318
00:21:07,840 --> 00:21:09,016
می توانید متوقف شوید؟
319
00:21:09,040 --> 00:21:10,056
اما آقا!
320
00:21:10,080 --> 00:21:12,536
درخواست از شما برای شروع از پایین برای شما تحقیر آمیز است.
321
00:21:12,560 --> 00:21:14,776
حالا از تو خواست که زیردست من باشی؟
322
00:21:14,800 --> 00:21:16,536
من حتی اگه تو بتونی طاقت ندارم
323
00:21:16,560 --> 00:21:17,936
بعد میروی باهاش استدلال میکنی
324
00:21:17,960 --> 00:21:19,160
اگر آدم معقولی بود،
325
00:21:19,720 --> 00:21:20,760
من خواهم داشت.
326
00:21:23,200 --> 00:21:24,736
افراد قابل اعتمادی را پیدا کنید.
327
00:21:24,760 --> 00:21:25,896
ما می خواهیم جین سان را دستگیر کنیم.
328
00:21:25,920 --> 00:21:26,536
بله.
329
00:21:26,560 --> 00:21:27,656
به یاد داشته باشید.
330
00:21:27,680 --> 00:21:28,776
عملیات را ساکت نگه دارید.
331
00:21:28,800 --> 00:21:29,800
بله.
332
00:21:36,400 --> 00:21:37,960
آقای تانگ
333
00:21:40,280 --> 00:21:41,400
بن؟
334
00:21:50,400 --> 00:21:52,040
همش تقصیر من بود که تنزل رتبه کردی
335
00:21:53,240 --> 00:21:54,976
این چه ربطی به شما دارد؟
336
00:21:55,000 --> 00:21:56,296
من شما را سرزنش نمی کنم.
337
00:21:56,320 --> 00:21:59,976
ژو جیانمو سزاوار آن بود و شما عدالت را برای قربانیان به اجرا گذاشتید.
338
00:22:00,000 --> 00:22:01,976
اما بالاخره او یک عضو سلطنتی بود.
339
00:22:02,000 --> 00:22:04,576
از آنجایی که به اعتبار خانواده سلطنتی لطمه زد،
340
00:22:04,600 --> 00:22:07,840
باید کسی باشد که مقصر باشد
341
00:22:08,560 --> 00:22:10,056
نه. من هنوز احساس می کنم این تقصیر من است.
342
00:22:10,080 --> 00:22:12,456
اگر قرار نبود من به صورت تکانشی عمل کنم،
343
00:22:12,480 --> 00:22:15,176
شما با سه رتبه تنزل رتبه نداشتید
344
00:22:15,200 --> 00:22:16,296
و در رتبه ششم فروتن شد
345
00:22:16,320 --> 00:22:18,136
در این اداره انتقال
346
00:22:18,160 --> 00:22:20,016
بهت گفتم سرزنش نمیکنم
347
00:22:20,040 --> 00:22:23,960
راستش من اینجا بهم خوش میگذره
348
00:22:24,520 --> 00:22:26,696
سعی نکن حالم را بهتر کنی
349
00:22:26,720 --> 00:22:28,536
من جاه طلبی های شما را در سال های گذشته می دانم.
350
00:22:28,560 --> 00:22:32,600
باید برای شما دردناک باشد که به اینجا برسید.
351
00:22:34,240 --> 00:22:35,536
بیا یه چای بخور
352
00:22:35,560 --> 00:22:36,560
بیا
353
00:22:41,040 --> 00:22:43,400
راستش این روزها به یک سوال فکر می کنم.
354
00:22:44,720 --> 00:22:45,720
فن
355
00:22:46,880 --> 00:22:49,080
به نظر شما رسمی بودن برای چیست؟
356
00:22:49,800 --> 00:22:52,096
از آنجایی که ما بسیار درس خواندیم و در نهایت وارد دربار سلطنتی شدیم،
357
00:22:52,120 --> 00:22:54,800
مهم نیست در چه موقعیتی هستیم، ما تلاش خود را برای کشور انجام می دهیم.
358
00:23:01,960 --> 00:23:03,656
اما پس از سالها حضور در دربار سلطنتی،
359
00:23:03,680 --> 00:23:06,416
مدتها بود که قوانین بازی سیاسی بر من تسلط داشت.
360
00:23:06,440 --> 00:23:08,080
من در مقام رسمی تقلا کردم
361
00:23:10,040 --> 00:23:12,880
و کارهایی انجام دادم که به آنها افتخار نمی کنم تا از خودم محافظت کنم.
362
00:23:13,840 --> 00:23:16,280
پس من باید از آنجا خارج شده باشم
363
00:23:16,840 --> 00:23:18,680
قصد اصلی من از رسمی بودن
364
00:23:19,560 --> 00:23:21,040
اما از زمانی که این بار اینجا آمدم،
365
00:23:21,560 --> 00:23:22,840
من زمینی تر شده ام
366
00:23:23,680 --> 00:23:25,600
و احساس می کنم وجدانم راحت تر از قبل است.
367
00:23:26,280 --> 00:23:28,536
من واقعاً کارهای عملی زیادی انجام داده ام.
368
00:23:28,560 --> 00:23:31,560
اگر واقعاً اینطور فکر می کنید، پس من هنوز یک عذرخواهی به شما بدهکارم.
369
00:23:32,320 --> 00:23:33,320
چرا؟
370
00:23:34,160 --> 00:23:36,480
باید زودتر تنزلت می کردم
371
00:23:37,040 --> 00:23:38,040
من…
372
00:23:38,880 --> 00:23:40,000
تانگ فن!
373
00:23:41,320 --> 00:23:44,296
من به عنوان ارشد شما به این وضعیت تنزل یافته ام،
374
00:23:44,320 --> 00:23:46,240
و تو هنوز منو مسخره میکنی؟
375
00:23:47,240 --> 00:23:48,240
خیلی خوب
376
00:23:48,840 --> 00:23:52,000
از آنجایی که آقای تانگ به تازگی کار خود را آغاز کرده است، می خواهم از شما بپرسم،
377
00:23:52,760 --> 00:23:56,336
آیا می دانید اداره انتقال چه می کند؟
378
00:23:56,360 --> 00:23:57,840
من را آقای تانگ صدا نکنید.
379
00:23:58,440 --> 00:24:00,416
لطفا منو روشن کن
380
00:24:00,440 --> 00:24:01,720
حالا شما نگرش درستی دارید.
381
00:24:02,800 --> 00:24:04,080
بگذارید به شما بگویم،
382
00:24:05,000 --> 00:24:07,256
در سراسر کشور،
383
00:24:07,280 --> 00:24:09,576
هر جا که مردم فکر می کنند محکومیت نادرستی وجود دارد،
384
00:24:09,600 --> 00:24:12,016
یا پرونده خیلی طولانی بدون نتیجه کشیده شده است،
385
00:24:12,040 --> 00:24:15,880
یا مردم یک ظالم محلی را گزارش می دهند
386
00:24:16,440 --> 00:24:19,536
که به روستا آسیب رسانده اند، همه آنها می توانند به ما گزارش دهند
387
00:24:19,560 --> 00:24:20,936
به شکل حروف
388
00:24:20,960 --> 00:24:24,816
سپس کاری که ما دو نفر باید انجام دهیم این است که مرور کنیم
389
00:24:24,840 --> 00:24:27,280
این موارد و شکایات و سپس به هیئت دولت تحویل داده شود.
390
00:24:28,120 --> 00:24:31,456
اما اگر مشکوک به وجود یک پرونده بزرگ یا پرمخاطب باشیم،
391
00:24:31,480 --> 00:24:33,016
سپس باید به دادگاه تجدیدنظر قضایی گزارش دهیم
392
00:24:33,040 --> 00:24:34,200
تا آنها مشورت کنند.
393
00:24:35,280 --> 00:24:36,280
همین؟
394
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
بله.
395
00:24:38,680 --> 00:24:41,736
بنابراین کاری که باید انجام دهیم این است که در مورد آن نظر بدهیم
396
00:24:41,760 --> 00:24:44,136
همه موارد سخت و در عین حال پیش پا افتاده در کل کشور؟
397
00:24:44,160 --> 00:24:45,600
خلاصه خوب!
398
00:24:47,360 --> 00:24:51,160
آقای تانگ واقعاً توانایی خلاصه کردن چیزها را دارد.
399
00:24:52,840 --> 00:24:54,240
من شما را تحسین می کنم.
400
00:24:55,920 --> 00:24:56,920
چرا میخندی؟
401
00:24:58,720 --> 00:25:00,416
من خیلی خوشحالم.
402
00:25:00,440 --> 00:25:02,176
ببینید، موارد بسیار زیادی وجود دارد.
403
00:25:02,200 --> 00:25:04,376
همچنین به نظر من تصمیم گیری خودسرانه درست نیست.
404
00:25:04,400 --> 00:25:05,337
این فقط عالی است.
405
00:25:05,361 --> 00:25:07,880
حالا که آقای تانگ آمده است، احساس آرامش بیشتری دارم.
406
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
چند مورد؟
407
00:25:10,760 --> 00:25:11,840
پشته اونجا
408
00:25:13,240 --> 00:25:14,320
بیا یه چایی بخوریم
409
00:25:16,520 --> 00:25:17,800
و تمام اتاق پشت سر شما
410
00:25:21,400 --> 00:25:22,536
سطل!
411
00:25:22,560 --> 00:25:24,016
باشه، اونجا، اونجا
412
00:25:24,040 --> 00:25:25,880
آقای تانگ عصبانی نشو.
413
00:25:26,520 --> 00:25:29,640
اگر به دلیل عصبانیت بیمار شوید، برای به اشتراک گذاشتن کارم روی چه کسی می توانم حساب کنم؟
414
00:25:32,920 --> 00:25:33,976
کجا میری؟
415
00:25:34,000 --> 00:25:34,736
من زیاد چای خوردم.
416
00:25:34,760 --> 00:25:36,256
من باید برم توالت
417
00:25:36,280 --> 00:25:37,216
آره آره
418
00:25:37,240 --> 00:25:38,017
سریع انجامش بده
419
00:25:38,041 --> 00:25:39,880
اگر باید ادرار کنید، باید ادرار کنید.
420
00:25:43,600 --> 00:25:44,776
تانگ فن!
421
00:25:44,800 --> 00:25:47,040
من به شما می گویم که شما نمی توانید از کار خود فرار کنید!
422
00:25:48,440 --> 00:25:49,760
او دوباره از همان ترفند استفاده می کند.
423
00:25:52,960 --> 00:25:54,040
احمق کوچولو!
424
00:25:56,960 --> 00:25:58,000
چتر گلدوزی شده!
425
00:25:58,960 --> 00:26:01,480
انواع چتر!
426
00:26:10,360 --> 00:26:11,736
پی.
427
00:26:11,760 --> 00:26:12,760
چه اتفاقی برات افتاده؟
428
00:26:13,280 --> 00:26:16,240
خواهرت برای پیدا کردن من به درمانگاه رفت.
429
00:26:17,000 --> 00:26:20,496
اتفاقا این دختر گشاده رو و بی شرم وجود داشت... فهمیدم.
430
00:26:20,520 --> 00:26:21,520
شما نمی کنید!
431
00:26:22,320 --> 00:26:23,656
البته من گرفتم.
432
00:26:23,680 --> 00:26:27,200
دختر شما را دوست دارد، اما شما او را چندان دوست ندارید.
433
00:26:29,360 --> 00:26:30,896
من اصلا دوستش ندارم!
434
00:26:30,920 --> 00:26:33,256
این فقط یک سوء تفاهم بود!
435
00:26:33,280 --> 00:26:34,776
خواهرت فقط دید که مرا بغل کرده است
436
00:26:34,800 --> 00:26:36,880
اما اون قسمتی رو که من ردش کردم رو ندید!
437
00:26:37,440 --> 00:26:39,136
آیا او را در جنبه فیزیکی رد کردید؟
438
00:26:39,160 --> 00:26:41,040
یا در بعد روانی؟
439
00:26:41,600 --> 00:26:43,176
چگونه می توانید این را بگویید؟
440
00:26:43,200 --> 00:26:44,857
از روح تا بدنم از سر تا پا
441
00:26:44,881 --> 00:26:46,056
من او را از هر نظر رد کرده بودم!
442
00:26:46,080 --> 00:26:47,896
اما خواهرت حتی به من فرصت توضیح نداد.
443
00:26:47,920 --> 00:26:48,936
او حتی به من اجازه ورود نداد.
444
00:26:48,960 --> 00:26:50,000
او چگونه می تواند این کار را با من انجام دهد؟
445
00:26:54,080 --> 00:26:57,056
در چنین زمانی، مهم نیست حقیقت چیست،
446
00:26:57,080 --> 00:26:58,856
اول باید ازش عذرخواهی کنی
447
00:26:58,880 --> 00:27:00,176
و سپس آن؟
448
00:27:00,200 --> 00:27:02,296
سپس واکنش او را مشاهده می کنید.
449
00:27:02,320 --> 00:27:07,336
اگر بعد از عذرخواهی باز هم کار نکرد، باید او را تحسین کنید
450
00:27:07,360 --> 00:27:09,016
و باید صادقانه باشد.
451
00:27:09,040 --> 00:27:09,856
شما نمی توانید آن را جعل کنید.
452
00:27:09,880 --> 00:27:10,896
او را تحسین کنید. متوجه شدم.
453
00:27:10,920 --> 00:27:11,920
و بعد چی؟
454
00:27:12,560 --> 00:27:15,176
اگر ستایش او همچنان نمی تواند او را وادار کند که شما را ببخشد،
455
00:27:15,200 --> 00:27:16,920
سپس شما باید یک هدیه برای او آماده کنید.
456
00:27:17,560 --> 00:27:18,960
به عنوان مثال…
457
00:27:19,520 --> 00:27:20,736
چرا دست خالی اینجایی؟
458
00:27:20,760 --> 00:27:22,496
در چنین زمانی باید هدیه بیاورید!
459
00:27:22,520 --> 00:27:25,160
هدیه یعنی اخلاص و اخلاص مساوی است با هدیه!
460
00:27:30,960 --> 00:27:33,920
ضمن اینکه صمیمیت خود را به او نشان می دهید عذرخواهی کنید.
461
00:27:37,920 --> 00:27:41,616
اگر باز هم جواب نداد، فقط منتظر تنبیه بدنی باشید.
462
00:27:41,640 --> 00:27:43,376
به هر حال خواهر من واقعاً به شما آسیب نمی رساند.
463
00:27:43,400 --> 00:27:44,400
نگران نباشید.
464
00:27:47,480 --> 00:27:48,760
الان فهمیدی؟
465
00:27:50,560 --> 00:27:51,560
بله قربان!
466
00:28:05,280 --> 00:28:06,360
آقای پی.
467
00:28:07,160 --> 00:28:08,360
چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟
468
00:28:16,680 --> 00:28:17,680
متاسفم
469
00:28:18,480 --> 00:28:21,120
منو ببخش
470
00:28:25,680 --> 00:28:27,280
آقای پی، شما کار اشتباهی نکردید.
471
00:28:31,920 --> 00:28:35,576
این ما هستیم که خیلی مدیون شما هستیم.
472
00:28:35,600 --> 00:28:39,440
نه تنها جان فن را نجات دادید، بلکه بیماری چنگ را نیز درمان کردید.
473
00:28:40,000 --> 00:28:43,440
من نمی توانم این لطف های بزرگ را در این زندگی جبران کنم.
474
00:28:44,120 --> 00:28:46,896
در زندگی بعدی ام، ای کاش بنده تو بودم تا جبران کنم.
475
00:28:46,920 --> 00:28:49,040
تانگ یو در واقع، من…
476
00:29:03,120 --> 00:29:04,936
من حاضرم جین سان را بگیرم.
477
00:29:04,960 --> 00:29:06,176
چند نفر می گیرید؟
478
00:29:06,200 --> 00:29:07,096
من، ژو لینگ و دیگران.
479
00:29:07,120 --> 00:29:08,336
کلا شش نفر
480
00:29:08,360 --> 00:29:09,217
خیر
481
00:29:09,241 --> 00:29:10,256
جین سان سرسپردگان زیادی دارد.
482
00:29:10,280 --> 00:29:11,536
شما فقط شش نفر دارید. خیلی خطرناکه
483
00:29:11,560 --> 00:29:12,376
شما باید افراد بیشتری را جذب کنید.
484
00:29:12,400 --> 00:29:13,176
من نمی توانم.
485
00:29:13,200 --> 00:29:14,056
چرا؟
486
00:29:14,080 --> 00:29:15,440
من الان فقط یک مقام جوان هستم.
487
00:29:15,960 --> 00:29:17,496
من نمی توانم افراد بیشتری را جذب کنم مگر اینکه به مافوق خود گزارش دهم.
488
00:29:17,520 --> 00:29:18,496
اما یک بار گزارش شده است
489
00:29:18,520 --> 00:29:20,016
سان دا از وظیفه خود در نگهبانی از انبار یخی کوتاهی کرده است
490
00:29:20,040 --> 00:29:21,136
افشا خواهد شد.
491
00:29:21,160 --> 00:29:21,857
دقیقا.
492
00:29:21,881 --> 00:29:25,576
و همچنین باند جین سان مخفیانه به مردم فقیر کمک می کند.
493
00:29:25,600 --> 00:29:28,880
اگرچه آنها از روش غیرقانونی برای انجام آن استفاده کردند، اما آنها افراد بدی نیستند.
494
00:29:30,200 --> 00:29:31,936
من نمی خواهم به ادارات اجرای قانون هشدار بدهم
495
00:29:31,960 --> 00:29:33,560
چون من نمی خواهم آنها کشته شوند.
496
00:29:34,440 --> 00:29:37,480
شما دوباره به برادران لی فکر می کنید.
497
00:29:40,200 --> 00:29:44,520
اگر زودتر آنها را می گرفتم، بانک را دزدی نمی کردند.
498
00:29:45,960 --> 00:29:47,920
آن وقت حداقل می توانستند تا الان زنده باشند.
499
00:29:50,520 --> 00:29:51,520
تو عوض شدی
500
00:30:00,160 --> 00:30:01,137
همین طور است،
501
00:30:01,161 --> 00:30:03,121
ما باید راهی برای پیشی گرفتن از دزدی های یخی پیدا کنیم.
502
00:30:18,240 --> 00:30:20,520
آقای تانگ، چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
503
00:30:22,040 --> 00:30:23,360
این موضوع
504
00:30:24,040 --> 00:30:25,056
اوه، این موضوع
505
00:30:25,080 --> 00:30:26,440
به حافظه ضعیف من نگاه کن
506
00:30:27,680 --> 00:30:29,136
متاسفم
507
00:30:29,160 --> 00:30:30,656
Qingge در حال دریافت یک مشتری است.
508
00:30:30,680 --> 00:30:31,816
الان نمی توانیم حرفشان را قطع کنیم.
509
00:30:31,840 --> 00:30:34,240
آقای تانگ ممکنه یه وقت دیگه؟
510
00:30:34,800 --> 00:30:35,656
پذیرش مشتری؟ مطمئنا!
511
00:30:35,680 --> 00:30:36,656
من هم مشتری هستم.
512
00:30:36,680 --> 00:30:37,680
نه به ذکر
513
00:30:40,880 --> 00:30:42,816
من یک مشتری VIP مادام العمر هستم.
514
00:30:42,840 --> 00:30:44,376
تمام دخترانی را که داری برام بیاور
515
00:30:44,400 --> 00:30:45,496
یادمه دفعه قبل که گفتی
516
00:30:45,520 --> 00:30:47,360
تمام صورت حساب های من در اینجا روی خانه خواهد بود، درست است؟
517
00:30:48,120 --> 00:30:48,857
و همچنین از آنجایی که شما یک قانون دارید
518
00:30:48,881 --> 00:30:51,537
وقتی مشتریان امشب با دختران هستند، هیچکس نمی تواند حرفش را قطع کند
519
00:30:51,561 --> 00:30:54,800
هیچ کس نمی تواند مرا به خاطر خوش گذرانی با همه دخترها مزاحم کند.
520
00:30:55,800 --> 00:30:59,216
آقای تانگ، شما به دنبال Qingge هستید، درست است؟
521
00:30:59,240 --> 00:31:00,256
لطفا خودتون کمک کنید
522
00:31:00,280 --> 00:31:02,600
کینگگه در اتاقش منتظر شماست.
523
00:31:08,400 --> 00:31:09,920
کینگگه،
524
00:31:10,520 --> 00:31:12,536
من چندین بار برای شما اینجا آمده ام.
525
00:31:12,560 --> 00:31:14,856
حتی نمیذاری صورتت رو ببینم
526
00:31:14,880 --> 00:31:18,376
امشب باید بذاری ببینمت، باشه؟
527
00:31:18,400 --> 00:31:20,640
من با مشتریان عادی اینجا فرق دارم.
528
00:31:21,200 --> 00:31:23,160
من نه تنها ثروتمند هستم،
529
00:31:25,800 --> 00:31:27,976
من هم استعداد دارم.
530
00:31:28,000 --> 00:31:31,176
شنیدم که تو سرشار از استعداد ادبی هستی،
531
00:31:31,200 --> 00:31:36,336
بنابراین من فقط می خواهم چهره شما را ببینم و می توانیم با هم شعر بسازیم.
532
00:31:36,360 --> 00:31:38,696
این تمام چیزی است که از شما می خواهم.
533
00:31:38,720 --> 00:31:39,960
کینگگه
534
00:31:41,400 --> 00:31:42,600
تو کی هستی؟
535
00:31:43,720 --> 00:31:45,656
من فقط یک دانشمند فقیر هستم.
536
00:31:45,680 --> 00:31:47,736
من یک چیز مهم دارم که باید امشب Qingge را ببینم.
537
00:31:47,760 --> 00:31:50,016
شاید بخواهید به خانه بروید.
538
00:31:50,040 --> 00:31:53,656
فکر می کنی فقط می توانی به اینجا بیایی و از او بخواهی؟
539
00:31:53,680 --> 00:31:56,480
و همچنین من او را برای کل شب رزرو کردم.
540
00:31:57,920 --> 00:31:59,736
ای دانشمند بیچاره
541
00:31:59,760 --> 00:32:01,040
برو خونه
542
00:32:01,720 --> 00:32:03,456
منظورت چیه که اونو رزرو کردی؟
543
00:32:03,480 --> 00:32:06,936
او یک انسان است نه یک شی.
544
00:32:06,960 --> 00:32:07,960
شما…
545
00:32:08,960 --> 00:32:10,736
آقایان لطفا آرام باشید.
546
00:32:10,760 --> 00:32:15,560
از آنجایی که هر دوی شما می خواهید من را امشب ببینید، پس می توانید یک دوئل داشته باشید.
547
00:32:16,080 --> 00:32:16,896
باشه
548
00:32:16,920 --> 00:32:17,737
دوئل چگونه کار می کند؟
549
00:32:17,761 --> 00:32:19,680
Qingge، شما آن را صدا کنید.
550
00:32:20,240 --> 00:32:23,096
سپس بیایید آنتی تز یک عبارت داده شده را ارائه کنیم.
551
00:32:23,120 --> 00:32:24,536
من یک عبارت معین را خواهم گفت
552
00:32:24,560 --> 00:32:26,136
و ببینید کدام یک از شما می تواند آنتی تز را ارائه کند.
553
00:32:26,160 --> 00:32:27,160
صداش چطوره؟
554
00:32:27,760 --> 00:32:28,760
مشکلی نیست
555
00:32:30,440 --> 00:32:34,816
با یادآوری برخورد و عاشق شدنمان، غمگینم که نمی دانم کی دوباره تو را خواهم دید.
556
00:32:34,840 --> 00:32:37,416
و در این لحظه، نمی توانم از احساسات طاقت فرسا اشک نریزم.
557
00:32:37,440 --> 00:32:40,280
او که زیبایی بی نظیری است او را دوست دارد.
558
00:32:44,600 --> 00:32:47,080
کسی که امپراتور نسل است به او لطف دارد.
559
00:32:48,000 --> 00:32:49,336
این یکی خوب است.
560
00:32:49,360 --> 00:32:51,536
اگر بتوانم عشق زندگیم را ملاقات کنم از مردن پشیمان نخواهم شد.
561
00:32:51,560 --> 00:32:54,440
من نمی خواهم جاودانه باشم اگر بتوانم با شما پرندگان عشق باشم.
562
00:33:12,760 --> 00:33:15,160
من انتظار نداشتم که شما زن با استعدادی باشید.
563
00:33:15,760 --> 00:33:17,696
من متملق هستم.
564
00:33:17,720 --> 00:33:22,816
اما من حدس میزنم امشب نه فقط برای شعر؟
565
00:33:22,840 --> 00:33:23,536
اوه درسته!
566
00:33:23,560 --> 00:33:24,880
تقریباً تجارت واقعی خود را فراموش کردم.
567
00:33:32,040 --> 00:33:33,216
فرمانده وانگ
568
00:33:33,240 --> 00:33:34,576
میخوای منو ببینی؟
569
00:33:34,600 --> 00:33:36,696
برو با نگهبانان قصر برای کاری که باید هماهنگ کنی صحبت کن.
570
00:33:36,720 --> 00:33:37,457
در دو روز،
571
00:33:37,481 --> 00:33:38,816
یکی از مقامات دفتر مقررات وزارت جنگ
572
00:33:38,840 --> 00:33:40,856
چیزی برای دیدن اعلیحضرت خواهد آورد.
573
00:33:40,880 --> 00:33:42,296
چیست؟
574
00:33:42,320 --> 00:33:44,400
چند سوال هست که نباید بپرسید.
575
00:33:45,920 --> 00:33:47,976
پس شما هم نمی دانید؟
576
00:33:48,000 --> 00:33:51,520
از آنجایی که اعلیحضرت به من نگفته بود، قصد نداشت به من اطلاع دهد.
577
00:33:52,080 --> 00:33:54,776
از آنجایی که من نمی توانم جواب را بدانم، البته شما هم نمی توانید بدانید.
578
00:33:54,800 --> 00:33:55,800
بله قربان